当当网-当当书店,购物买图书送优惠券

您现在所在的位置:当当网-当当书店,购物买图书送优惠券 > 当当图书网优惠券 > 正文

史上最权威的意志力训练手册,英文版由美国佩尔顿出版公司再版印

来源: 整理:Xiaolv 2009-4-28 16:49:04

上一篇:从上一年暮春到现在,一年的劳作终于结束!    这一年来,大多数时间都投在这本诗集的翻译工作里,期间颇费心思。不知道该用什么词语来描述整个过程中的感受最多的是像手捧珍宝一样的小心翼翼,但时有情不自禁的喜悦透出来,好多次又想抓住谁读给他听。    当然也有重重困难。    首先是泰戈尔先生的作品精妙绝伦,每一语每一词都那么妥帖,而且意思深远,需要反复咀嚼琢磨。很多时候,一个词要长时间斟酌,屡次更改。幸好是用电脑写作,改起来不留痕迹,否则一张纸恐怕早已涂花。    再者是前辈们的译作实准超越。几十年

望,但是主观上我们不会选择去做。所以从这个角度来说,人们的选择包含着一种理性。只有当理由足够充分的时候,人才会产生意志力。一个充分的理由就完全可以构成一种动机,人们认为可以将其作为行动的依据。当人们认可了某种动机的时候,也就形成一种充分的理由,此时他就已经选择好了适当的行为来服从这种意志。当然,也有可能出现下述情况,很多人似乎都认可某种理由用来实施某种行为,却没有决心去实践。原因是什么?那是因为在他的潜意识当中,可能有其他理由为不采取行动或采取相反的行动提供充足的依据。
  ……

当当推荐

推荐文章

当当广告

热门关注

Copyright © 2008-2010 当当网 Inc. All rights reserved
全球最大的中文网上书店,现在来当当书店购物6-9折,购书去当当还送优惠券,礼品卡,购买图书客服电话400-711-6699
黑ICP备09026878号